Tottori Kenichi is a foul-mouthed but gifted veterinarian nicknamed Dolittle. His catch phrase is 'pet care means business'. He is the director of his animal clinic and rescues not only 'voiceless' pets but also helps their owners, who lack understanding and caution, with their problems and worries. Working with him is animal nurse Tajima Asuka. Hanabishi Masaru is Dolittle's rival, a charismatic vet and director of another animal hospital who has not only an opposite personality but also a different stance towards pet care. The drama focuses on the love triangle between those 3 and tries to teach the viewers about human-pet relationships.
Aliases
Tottori Kenichi, surnommé Doolittle, est un vétérinaire des plus compétents.
Très branché business, il surveille de près son argent et n'hésite pas à dire ce qu'il pense, quitte à se montrer grossier.
Néanmoins, dès qu'il s'agit de soigner ses patients, il fait preuve d'un grand professionnalisme, et n'hésite pas à venir en aide à leurs maîtres qui sont souvent trop occupés par leurs propres problèmes pour pouvoir prendre soin correctement de leurs animaux. Il est secondé par Asuka Tajima, son assistante vétérinaire.
Masaru Hanabishi est, quant à lui, un autre vétérinaire, rival de Doolittle. Aimable et charismatique, sa personnalité est à l'opposé de celle de son rival, tout comme ses méthodes pour s'occuper des animaux.
小栗旬扮するすご腕の獣医が､動物たちと飼い主を通じて命の大切さを問いかける本格ヒューマンドラマ!｢獣医はビジネス｣が口ぐせで､"悪徳敏腕獣医"と呼ばれる鳥取健一(通称:ドリトル)が主人公｡小栗とは｢花より男子｣以来の共演となる井上真央ほか､成宮寛貴､菅田将暉､石坂浩二､國村隼など豪華俳優陣が脇を固める｡
Tottori Kenichi, é uma veterinário rude, sem educação e que cobra horrores pelos tratamentos. No entanto, é o único veterinário que se arrisca a fazer cirurgias onde outros recomendam o sacrifício. Hanabishi Masaru, é o veterinário carismático, alegre, paciente e que é imbatível em diagnósticos, mas que guarda segredos... E, temos Tajima Asuka, que ira ligar a história de Dolittle com o Masaru e fazer você chorar ou pensar sobre como deve tratar o seu bichinho de estimação, os três juntos vão cuidar não só dos animais, mas de seus donos também.
Тоттори Кеничи, по прозвищу Дулиттл, несдержан на язык и груб с людьми, которых он не слишком нежно любит. Зато к животным относится очень внимательно, да и вообще он - весьма талантливый ветеринарный врач. Его коронная фраза - "Забота о животных тоже бизнес" из чего следует, что он далеко не бескорыстен. Но при этом прямо-таки гений, способный спасти любую зверюшку. У него своя ветеринарная клиника и, не смотря на отвратительный характер, помогает он не только бессловесным тварям, но и их владельцам, которым не хватает понимания и аккуратности не только в обращении с животинами, но и с окружающими людьми. С ним работает медсестра Аска, вынужденная отдавать долг за лечение любимой лошади. А еще есть конкурент, тоже ветеринар, который работает в другой клинике и славится совсем другим подходом к работе. Естественно, скорее всего нас ждет что-то типа любовного треугольника, хотя, конечно, может быть все будет совсем не так, как кажется поначалу
