Ole har en hektisk dag på dyresykehuset. Chihuahuaen Pomba er inne for å ta stingene etter en korsbåndoperasjon, og for å bli helt bra må Pomba ha opptrening i vanntredemøllen på Dyresykehuset.
