Resan till solsystemets utkant. Del 1: Voyager på väg. För över fyrtio år sedan gav de sig iväg, Voyagersonderna, som sedan dess lärt oss så mycket av det vi idag vet om Jupiter, Saturnus, Uranus och Neptunus. Laddade med plutonium fick farkosterna kraft att färdas genom hela solsystemet. Hela tiden har de skickat bilder och data hem till jorden och med sig ut mot evigheten har de en guldskiva med hälsningar från oss jordbor. Programledare: Victoria Dyring.