Berthold gelingt es mit Charme und Rotwein, den er aus einer geheismnisvollen Quelle hat, Claudia nach allen Regeln der Kunst am Wasserfall zu verführen.