Veronica's Firma steht unter großem Konkurrenzdruck. Eine neue Firma, Pandora's Boxers, schafft es tatsächlich immer wieder, billigere Produkte auf den Markt zu werfen. Auffällig ist auch, dass Pandora's Boxers Neuheiten auf den Markt bringt, die Veronica's Closet ebenfalls unter strengster Geheimhaltung geplant hat. Aber die Konkurrenz scheint ihnen immer einen Schritt voraus zu sein. Der Verdacht liegt nahe, dass sich ein Spion in der Firma befindet, der die Geheimnisse an die Konkurrenz verrät. Veronica trifft sich mit dem Chef von Pandora's Boxers und muss feststellen, dass sie dem übermächtigen Konkurrenzkampf in keinem Fall gewachsen sein wird, zumal Pandora's Boxers in Bälde landesweit vertreten sein wird. Also beschließt sie, den Mehrheitsanteil der Firma zu verkaufen und einen stillen Teilhaber zu suchen, der ihr viel Geld gibt, sich aber aus dem Geschäftlichen raushält. Auf der Suche nach einem solchen Partner wird Olive bald fündig: Millicent Bryant, eine wohlhabende ältere Dame, die gerne in viel versprechende Projekte investiert, erklärt sich bereit, die neue stille Teilhaberin von Ronnie zu werden. Als Ronnie und ihre Mitarbeiter Millicent zu Ehren eine kleine Willkommensparty veranstalten, wird auch klar, wer der vermeintliche Spion unter ihnen ist: Josh, der Ronnies Skizzen als Geschenkpapier verwendet.
A rival underwear company, Pandora's Boxers, starts stealing all of Veronica's Closet's designs and marketing them first. Ronnie and Olive believe there's a mole in the ranks who's been leaking secrets. Ronnie becomes paranoid and snoops around the office trying to find the culprit. Perry attempts to cheer Leo up in the aftermath of his split by going with him on the honeymoon cruise Leo booked. Leo upsets Perry by spending the entire time on the cruise - which bears more than passing resemblance to a nursing home - complaining about being single and thinking about Tina. Ronnie meets with the smug head of Pandora's Boxers, who admits he's not only been swiping her ideas, but plans to expand his local chain and go national with them. Olive discusses with Ronnie how to beat him by expanding as well, but they aren't in the financial position to do so unless Ronnie sells a chunk of Veronica's Closet to a hands-off silent partner. Ronnie isn't sure if she wants to have a partner ... until s