Veroniku vyhledá Bonnie, která se jí svěří s tím, že byla těhotná, ale někdo jí podstrčil lék způsobující potrat a ona chce vědět kdo. Po zmapování rodinných vztahů se Veronice jako hlavní podezřelí jeví Tim nebo Dick, oba možní otcové. K velkému překvapení všech ale za vším stojí žena. Veronika se stále nemůže přenést přes fakt, že jí Logan byl nevěrný právě s Madison. Přes veškeré Loganovo ujišťování, vzkazy a omluvy se s ním Veronika nakonec rozchází. Její nenávist k Madison jde až tak daleko, že si dokonce domluví s Weevilem, že auto Madison někdo odcizí a zničí. Na poslední chvíli si však Veronika tento svůj čin rozmyslí. Keith přichází znovu za Mindy kvůli děkanovu vozu a ta mu znovu potvrdí, že si na víkend vyměnili s manželem auta a ona měla u sebe Volvo. Krátce na to volá Mindy Keithovi domů, zda by jí nemohl přijet pomoct, že se k ní vloupal bývalý manžel Steve. Chce totiž po Mindy peníze, které mu slíbila, ale ona je teď po děkanově smrti nemá. Keith využije příležitosti a prohlédne si u Mindy v domě ono Volvo a za stěračem si pak všimne uvízlé skořápky od vejce. Veronika ve svém pátrání pro Bonnie náhodně zjistí, že i Tim se zabývá děkanovou domnělou sebevraždou a z jeho poznámek se dozvídá, že existuje svědek Anthony, který slyšel výstřel a dokáže si ho spojit s vysíláním pořadu. Tím se začíná upřesňovat čas vraždy.
Bonnie, die Freundin von Professor Landrys Assistenten Tim Foyle, hat ihr Baby verloren, nachdem ihr jemand heimlich die Abtreibungspille RU486 verabreicht hat. Bonnie beauftragt ihre Kommilitonin Veronica, herauszufinden, wer ihr das angetan hat...
Veronica is hired to find out who slipped a classmate a drug causing her to have a miscarriage against her will, but is distracted by Logan who admits to sleeping with Madison Sinclair. Meanwhile, Keith helps Mindy O'Dell when her ex-husband breaks into their house.
Veronica est obsédée par la vision insupportable de Logan et Madison en train de faire l'amour. Elle préfère se consacrer à sa nouvelle enquête. Une étudiante, Bonnie, veut savoir qui l'a droguée à son insu pour qu'elle fasse une fausse couche. Les premiers suspects sont les pères potentiels du bébé : Dick Casablancas et Timothy Foyle, l'assistant du professeur Landry...
ורוניקה נשכרת לגלות מי סימם סטודנטית בהיריון, במטרה לאלץ אותה להפיל את עוברה. החקירה משתבשת כשלוגאן מתוודה בפניה ששכב עם מדיסון סינקלייר.
Bonnie, la fidanzata di Tim Foyle, era rimasta incinta, ma qualcuno le ha dato una pillola di nascosto per farla abortire; la ragazza, quindi, chiede a Veronica di trovare il colpevole, confessandole anche che il padre poteva essere o Tim o Dick. Mentre è impegnata in questa indagine, Veronica trova comunque il tempo per meditare su Logan e Madison, arrivando quasi ad una tremenda vendetta nei confronti della ragazza, ma, pur senza volerlo, sarà il padre di Bonnie, il Reverendo Capistrano, a farle ritrovare la ragione. Keith, d’altra parte, continua le indagini per conto di Mindy, e quando una sera la donna lo chiama per chiedergli aiuto, lui ne approfitterà per indagare proprio su di lei…Prima TV Italia 27 novembre 2007
Bonnie was zwanger en kreeg stiekem van iemand pillen toegediend die een miskraam in de hand werkten. De brunette wil koste wat het kost achterhalen wie daarvoor verantwoordelijk is en schakelt Veronica in. Zowel Tim, Dick, Bonnies kotgenote als haar vader, een bekende tv-predikant, waren blijkbaar op de hoogte van haar zwangerschap. Veronica vraagt zich af of de dader zich in die kringen bevindt. Ondertussen komt het tot een breuk tussen Logan en haar : ze kan niet begrijpen waarom hij het bed deelde met haar aartsrivale Madison. Met een gebroken hart stort ze zich op haar detective-werk...
После того, как Логан переспал с Мэдисон, по вине которой её изнасиловали в школе, Вероника принимает трудное решение. Между тем, девушка Тима Фойла обращается к Веронике за помощью - она хочет найти виновного в гибели своего ребёнка. А Слоник просит Веронику об одолжении, чтобы вернуться к прежней жизни.
A Veronica la contrata Bonnie, una promiscua compañera de clase, quien quiere saber quien le puso en su comida la píldora del día después, provocándole un aborto.
La investigación la lleva a la oficina del novio de Bonnie, Tim Foyle, donde busca pistas sobre el caso, y descubrirá más de lo que esperaba encontrar.
Veronica se enfrenta, además, a Logan para pedirle explicaciones sobre su noche con Madison Sinclair en el periodo en el que habían roto.
ヴェロニカのクラスメートが妊娠し、子供を産もうと思っていたが、何者かに飲まされた薬のせいで流産してしまう。ヴェロニカは、犯人を突き止めようと奔走し、その事件とオデル学生部長の死との間にある意外な接点を発見する。
čeština
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
русский язык
español
日本語
