Hannah gerät durch das offensive Liebeswerben von Bruno und Jan zunehmend in Verwirrung. Als sich das 'Duell' der beiden verselbstständigt und sich auch noch zum Gegenstand öffentlicher Belustigung entwickelt, wird es ihr zu viel ... Obwohl Sven und Doreen einsehen, dass ihr Findelkind bei seinen Hunde-Geschwistern besser aufgehoben ist, trauern sie dem kurzen Glück als 'Kleinfamilie' hinterher. Halb im Scherz malen sie sich aus, wie schön es wäre, ein Kind zu haben ... Luis und Theresa bemerken, dass ihre Beziehung von Tobias' Unfall überschattet wird. Sie bringen nicht den Mut auf, gegen Peggys Widerstand Kontakt mit dem kranken Freund aufzunehmen und suchen einen anderen Ausweg ...