Richard hat die Firma übernommen - Lisa ist entsetzt über die Niederlage. Während David und Friedrich vor Verzweiflung nicht weiterwissen, sonnt sich Richard in seiner neuen Macht. Lisa versucht, Mut und Zuversicht zu fassen und auch David mit ihrem Optimismus anzustecken. Umso bedrückter ist sie, als sie feststellt, dass David bereits aufgegeben hat - doch es kommt noch schlimmer ...
Richard a pris la direction de Kerima. Alors qu’il savoure son récent pouvoir, David et Frédéric se rongent. Lisa rêve au prochain retour de David à la tête de la société. Mais lui n’y croit plus du tout. Frédéric d’abord fou de rage contre son fils, qu’il traite d’incapable, se décide à intervenir. Il va voir Richard et lui reproche de ne pas l’avoir averti à temps de la situation critique de Kerima. Lisa fait une dernière tentative pour re-motiver David. Il préfère abandonner et, à cette occasion, il lui dit tout le bien qu’il pense d’elle et combien il l’apprécie.
