Lisa muss sich damit abfinden, dass sie sich ein falsches Bild von David gemacht hat. Seine hartnäckigen Versuche, ihre Gunst zu erobern, prallen an ihr ab. Daraufhin beschließt David, Max das Becircen zu überlassen. Mariella lässt sich von David nicht beirren und plant das neue Heim. Dabei registriert sie irritiert ihre Nähe zu Architekt Lars van der Lohe ...
Lisa sait maintenant qu’elle s’est trompée sur David. Il a beau faire des tentatives pour regagner sa faveur, elle ne réagit plus. Lisa ne se doute pas qu’il a encore d’autres projets. Mariella ne se laisse pas influencer par David et s’occupe avec acharnement de leur nouvelle maison. Elle est perturbée car elle commence à approuver des sentiments pour l’architecte. Laura a envie de partir en vacances, mais Frédéric ne semble pas très enthousiaste. Finalement il lui réservera une surprise.