Os miúdos decidem pregar uma partida ao nadador salvador, o Zé. Prendem uma barbatana de tubarão a um barco comandado e causam um alvoroço na praia, mas rapidamente a brincadeira sai fora de controlo... A vingança de Zé não se irá fazer esperar. Filipa fica doente e é Manel quem toma conta dela, já que Kiko voltou a ausentar-se em trabalho.