Reno encontra com Tom para explorarem a Nova Zelândia, porém de um jeito que ninguém a conheceu: a bordo de 2 hidroaviões. Shayne e seu pai também desbravam novos lugares.
Reno vai para os EUA e com os melhores kitesurfistas da atualidade montam o maior corrimão que existe no planeta. Então você já sabe que neste episódio vai encontrar muita ação!
Reno convida seu amigo e kitesurfista profissional Tom Hebert para conhecer o Brasil. Juntos eles exploram as piscinas naturais dos Lençóis Maranhenses e também fazem uma sessão de kite bem inusitada no Rio de Janeiro.
Reno junto com Tom Hebert e juntos vão para uma aventura no Canadá. Lá eles encontram com Shayne MacCaulay e com um hidroavião exploram toda a região da British Columbia.