L'Alícia va a Ventdelplà per estar al costat de la Teresa i la família i s'adona de la tensió que hi ha entre ells. A causa del projecte editorial de la Nuri, el Llibert es veu obligat a rememorar el passat d'ell i dels seus.