Kollektivet får sterk konkurranse når de skal arrangere 17. mai-frokost, og et upassende kallenavn fra Frikks fortid dukker opp igjen.
The collective faces strong competition when they organize the May 17th breakfast, and an inappropriate nickname from Frikk's past resurfaces.