Strákarnir fara vestur að kanna hvað er í gangi með samstarfsfélaga Tomma. Á sama tíma eru stelpurnar með mömmu Völu sem dregur þær um bæinn í allskonar erindagjörðum.
The guys go up west to see how Tómas' business partner is doing. At the same time the girls get dragged around town on various errands by Vala's mother.