Año 2003, Cristina entra en prisión, en un módulo de hombres. Esto la llevará a revivir sus traumas más oscuros y a dejar su esencia de lado para poder permanecer con vida en un universo tan hostil. Esencia que decide recuperar a toda costa en el presente, obsesionándose con volver a ser una estrella de la televisión aunque cayendo cada vez más en hábitos y actitudes sombrías que irán mermando la energía de Paca y que convertirán la necesidad de Valeria por publicar el libro en algo urgente.
Em 2003, Cristina vai parar à prisão, numa divisão de homens. Isso vai levá-la a reviver os seus traumas mais obscuros e a pôr a sua essência de lado para sobreviver num universo tão hostil.
En 2003, Cristina est entrée en prison, dans une salle pour hommes. Cela l'amènera à revivre ses traumatismes les plus sombres et à mettre son essence de côté pour rester en vie dans un univers aussi hostile. Essence qu'il décide à tout prix de récupérer dans le présent, obsédé par le fait d'être à nouveau une star de la télévision bien que tombant de plus en plus dans des habitudes et des attitudes sombres qui diminueront l'énergie de Paca et qui transformeront le besoin de Valeria de publier le livre en quelque chose d'urgent.