Nicolás es detenido por la demanda que interpuso Dulce en su contra; ella recuerda que Nora Pardo era la amante de Leandro. Paloma se entrega por primera vez a Franco. Manuela rechaza que esté siendo amenazada.
Nicolás is arrested for the lawsuit that Dulce filed against him; She remembers that Nora Pardo was Leandro's lover. Paloma gives herself to Franco for the first time. Manuela rejects that she is being threatened.
Nicolás é preso pela denuncia que Dulce fez contra ele e ela se lembra que Nora Pardo era amante de Leandro. Paloma se entrega a Franco pela primeira vez. Manuela recusa que esteja sendo ameaçada.