El amor contenido se desata en la habitación de Alberto, pero el plan de Gloria pone todo en peligro. Max juega con los sentimientos de Blanca y le miente sin remordimiento.
The restrained love is unleashed in Alberto's room, but Gloria's plan puts everything in danger. Max plays with Blanca's feelings and lies to her without remorse.
O amor contido é liberado no quarto de Alberto, mas o plano de Gloria coloca tudo em perigo. Max brinca com os sentimentos de Blanca e mente para ela sem remorso.
