Kathrine er gået langt over termin med sit andet barn, og det sætter kæresten Jonas' tålmodighed på en stor prøve! Hos Christina og Palle er der ingen slinger i valsen, for de har på forhånd aftalt, hvordan Palle bedst støtter undervejs i fødslen. Signe føder sit første barn efter mange timer med veer, og det tærer en del på kræfterne hos på det unge par.
