Mias Vater Johnny, ein hitzköpfiger Gangsterboss aus Chicago, kommt nach Las Vegas. Er möchte an den Spieltischen im Savoy groß abräumen. Als die Sache nicht ganz so läuft, wie er sich das vorgestellt hat, rastet er aus. Der Tumult ruft Sheriff Ralph Lamb auf den Plan, der schon bald die wahre Identität des wütenden Spielers herausfindet. Kurzerhand sperrt er ihn ins Gefängnis. Außerdem muss Lamb den Mord an einem Boxer aufklären.
Mia's father, a hot-headed Chicago mob boss with a gambling problem, causes trouble for Savino when he visits the Savoy.
Olympialaisissa kultaa voittanut nyrkkeilijä kuolee Vegasin pääkadulla. Joukkuekaveri on vakuuttunut siitä, että promoottori on syyllinen, mutta promoottori vannoo syyttömyyttään. Yökerhoon jätetty laukku vaikuttaa lupaavalta vihjeeltä. Chicagon pomo Angelo ja Johnny Rizzo saapuvat kaupunkiin, mutta vierailu ei suju ongelmitta.
Lamb et son équipe enquêtent sur la mort de Tommy Carroll, un champion de boxe. Le shérif apprend que Tommy souffrait d'une blessure au cou et qu'il avait recours à des injections pour continuer les combats. Il découvre aussi que Tommy protégeait la femme d'un autre boxeur. Les suspects sont nombreux mais l'autopsie révèle que Tommy est mort d'une crise cardiaque. Savino reçoit la visite d'Angelo LaFlatta, le chef du clan de Chicago...
ג'וני ריצו, האב חמום המוח של מיה הסובל מבעיית הימורים, עושה צרות לעסק של סאבינו, מה שמושך את תשומת הלב של השריף לאמב. מתאגרף אולימפי נמצא מת ברחוב לאחר שראשו נחבט.
Johnny Rizzo, il padre di Mia, un uomo dal temperamento instabile, arriva in città e crea immediatamente dei problemi per Vincent che vorrebbe la sua approvazione per i suoi progetti di espansione del Savoy. Ralph si occupa dell'omicidio di un boxer, medaglia olimpionica, ritrovato morto per strada.
O pai de Mia, um mafioso temperamental com um vício em jogos, causa problemas para Savino quando ele visita o Savoy.
Cuando el cuerpo del mejor amigo de Danny, Greg, es descubierto en el desierto, éste decide encontrar al asesino. Mientras, el senador Henderson en el Montecito pone a Ed en un duro aprieto tratando de ocultar la identidad de este importante invitado.
