Roth bittet diesmal seinen Freund Dan Tanna, Nachforschungen über einen gewissen Judd Grady anzustellen. Dieser ist auffällig an jungen hübschen Showgirls interessiert. Bei seinen Recherchen findet Dan heraus, dass Grady für den zwielichtigen Christopher Vincente arbeitet. Dieser ist wiederum der Kopf eines Mädchenhändler-Rings, der junge Frauen in den Mittleren Osten verkauft. Dan wird in die Machenschaften dieses Gangsters verwickelt ...
Tanna investigates the mysterious disappearances of beautiful Las Vegas showgirls and discovers they have been abducted by a white slaver. When he gets caught trying to rescue them, Binzer and Roth try to rescue him.
« Slick » Roth demande à Tanna de suivre un invité indésirable au Desert Inn : le célèbre criminel en col blanc Christopher Vincente (Cesar Romero, invité vedette). Mais lorsque Tanna suit le séduisant criminel jusqu'à sa propriété du lac Mead, il découvre que Vincente semble être à la tête d'un réseau notoire d'esclavage féminin basé en Europe.
