Selina feiert den 40. Geburtstag von Gary bei seiner Familie. Mike ist völlig unorganisiert und verliert die Aufzeichnungen für Selinas Biographie. Jonah sagt Dan ein TV-Interview zu, stellt aber eine besondere Bedingung.
Selina takes a trip; Dan woos Jonah to get a coveted interview; Amy convinces Selina to put her in charge of a very disorganized Mike.
Selina käy matkoilla. Dan liehittelee Jonahia päästäkseen haastatteluun. Mihin johtaa Miken epäkäytännöllisyys?
סלינה והצוות נוסעים למסיבת יום ההולדת של גארי בבית הוריו. דן נאלץ לשכנע את ג'ונה לחזור לריאיון, כדי להציל את העבודה שלו.
Selina e il suo team festeggiano il quarantesimo compleanno di Gary a White City, in Alabama. Intanto Mike scopre di aver perso il suo diario.
Enquanto Selina está em viagem, Dan recorre a Jonah para conseguir uma entrevista.
Selina emprende un viaje; Dan corteja a Jonah para poder obtener su codiciada entrevista; Amy convence a Selina de ponerla a cargo del desorganizado Mike.
