Hiraga und Roberto schleichen sich in das Büro des verstorbenen Schulgründers und machen eine ungeheure Entdeckung. Ein Schüler wird von einem Dämon besessen und die beiden Untersucher müssen einen Exorzismus vollziehen.
Dark secrets emerge from the past while Joseph and Roberto keep on investigating about the chain of deaths in San Rosario. And when the bloody runes found in the church prove to be a famous phrase from the "Mein Kampf", this leads the two priests to the most dramatic discoveries.
再び神父が殺された。平賀とロベルトは手がかりを求め、寄宿学校を創設した亡きミハイル・ブラウン司教の部屋へ潜入するが、そこで悪魔崇拝を示す割り符の片割れを見つける。翌日、カルロスが悪魔憑きの状態で突然暴れだす。聖水を手に、意を決して悪魔祓いを試みる平賀とロベルト。やがて、落ち着きを取り戻したカルロスが語ったのは、セント・ロザリオ教会の暗部ともいえる事実だった。
Roberto e Joseph riescono ad entrare nottetempo nell'ufficio di Padre Michail, dove rinvengono il cadavere mummificato del defunto prelato all'interno di un vero e proprio tempietto votivo e una vasta collezione di tomi antichi, inclusa una probabile copia della Bibbia Nera.