Jax pursues new SUR hostess Vail, but gets caught up in a lie about his current girlfriend. James tries to clear the air with Tom Sandoval before Scheana's bachelorette party in Miami, but Kristen's lingering obsession is too much for them to overcome. Katie and Tom seek couples' therapy to save their relationship.