The murder of a young woman leads Van Der Valk and his team into a world of mysticism, drug addiction and tempestuous family dynamics.
Hauptdarsteller Marc Warren alias Kommissar Van der Valk taucht bei seinem zweiten Fall in die Welt dunkler Mythen ein: Um den Mörder einer jungen Frau zu finden, muss der Titelheld in „Rauschendes Amsterdam“ eine Reihe von Geheimnissen aufdecken. An der Seite von Marc Warren spielen Maimie McCoy als Kommissarin Lucienne, Luke Allen-Gale als Sergeant Brad de Vries und Elliot Barnes-Worrell als Assistent Job Cloovers das Ermittlerteam. Der hochspannenden Thriller nach Motiven der Krimis von Nicolas Freeling wurden von Autor Chris Murray modernisiert. Die Coolness des Hauptdarstellers, pointierten Dialoge und exzellente Bilder aus der Grachtenstadt Amsterdam machen die Qualität der deutsch-britisch-niederländischen Reihe aus. In einem Amsterdamer Hotel findet das Personal die Leiche einer jungen Frau. Kommissar Piet Van der Valk (Marc Warren) und seine Kollegin Lucienne (Maimie McCoy) übernehmen den Mordfall, der sich schon bald als überaus mysteriös herausstellt.
Une jeune femme de 23 ans, Aamina Jabara, meurt par strangulation dans un hôtel. Elle a une entaille sur le flanc droit comme Jésus-Christ. Van der Valk et ses collègues mènent l'enquête dans le milieu religieux et mystique d'Amsterdam. Elle fréquentait un musée-bibliothèque appartenant à Klaas Gilbert, l'un des maîtres incontestés du mysticisme. Ce gourou intrigue l'inspecteur jusqu'à ce qu'il découvre qu'Aamina a une sœur jumelle Zafira, en rupture avec sa famille.
El asesinato de una joven conduce a Van Der Valk y su equipo a un mundo de misticismo, adicción a las drogas y dinámicas familiares tempestuosas.
In Hotel American wordt het lijk van een meisje gevonden. Het onderzoek naar haar dood voert commissaris Van Der Valk en zijn medewerkers naar een spiritueel genootschap, een privébibliotheek vol oude, erotische manuscripten en een kliniek waar drugsverslaafden worden behandeld. Alsof de zaak nog niet ingewikkeld genoeg is, ontstaat gaandeweg twijfel over de identiteit van de dode. Tot overmaat van ramp wordt de ene na de andere getuige uit de weg geruimd.
Da en ung kvinde bliver myrdet, leder den komplicerede efterforskning Van der Valk og teamet ind i en verden af mystik, erotik, stofmisbrug og stormfulde familiedynamikker.
Aynı gün Amsterdam'ın iki farklı yerinde, birbiriyle bağlantılı olup olmadıkları bilinmeyen iki kişi öldürülür.
