After a whistleblower is murdered, the team must ensure the second whistleblower testifies to take down a criminal empire. Van der Valk is conflicted when he discovers the protection officer is a former flame.
Tras el asesinato de un denunciante, el equipo debe asegurarse de que el segundo denunciante testifique para acabar con un imperio criminal. Van der Valk se enfrenta a un conflicto cuando descubre que el agente de protección es un antiguo amor.
