Dès leur arrivée, Dominic et Mika rencontrent des vanlifers installés au Bic pour l'été; le site, les plaisantes séances de tai-chi au bord de l'eau et les sympathiques phoques croisés en kayak de mer donnent effectivement envie d'étirer le séjour.