Edgar und Bridget nehmen Vee mit auf ein Pfadfinderwochenende. Bereits beim Packen ergreift Vees Übermut die Oberhand. Später lockt sie sogar einen ganzen Fledermausschwarm an, während die anderen Pfadfinder versuchen, Vögel herbeizurufen.
Vee joins Poppy and Bridget at a Woodchuck Wooodsie event.
Vee yrittää saada ensimmäisen metsämurmelimerkkinsä.
Edgar y Bridget invitan a Vampi a un fin de semana Boy Scout.
Ina próbuje zdobyć swoją pierwszą odznakę Ćwirek Świstaszek.
