Maren samler Bailey og Gingko til felles valpetrening. Saltos vannskrekk skal kureres, og Helene får oppleve hvor mye Barack betyr i en vanskelig tid.
