The Shadow Raiders are sent out on a mission which, if successful, could mean a dire outcome for Nora and Gallo. Meanwhile, Jimmy makes a choice that could result in big consequences for both he and Jess.
L'unité est envoyée en mission. Toutefois, si elle est couronnée de succès, cette mission pourrait avoir de terribles conséquences pour Nora et Gallo. Jimmy fait un choix qui pourrait avoir de graves conséquences pour lui et Jess.
הצוות נשלח למשימה אשר, אם תצליח, תוצאתה עלולה להיות קשה עבור נורה וגאלו. בינתיים, ג'ימי מקבל החלטה שיכולה להשפיע עליו ועל ג'ס.
