Bruno se toma demasiadas libertades en el hogar de Val, mientras Nerea desea que Georgina pase más tiempo en el suyo. Carmen se siente marginada por sus colegas del trabajo.
Bruno gets too comfortable in Val's space, while Nerea wishes Georgina would spend more time in hers. Carmen feels sidelined by her colleagues at work.
Bruno fica confortável demais na casa de Val. Nerea queria um tempo longe de Georgina. Carmen se sente preterida pelos colegas no trabalho.
Bruno, Val'in evinde fazla rahat davranır. Nerea ise evinde Georgina'yla daha çok vakit geçirmek ister. Carmen, işte çalışma arkadaşlarının gölgesinde kaldığını hisseder.
Bruno prend trop ses aises dans l'univers de Val, tandis que Nerea aimerait que Georgina passe plus de temps dans le sien. Carmen se sent exclue par ses collègues de travail.