Valde og Tala er fast besluttet på at skulle op på morfars aflåste loftsrum, hvilket betyder store pjækkedag. Men det kræver hjælp fra både en 'nisse' og Talas ulvesanser. Men er der overhovedet andet end støv og gamle kasser på loftet?
Valde and Tala are determined to go up to grandpa's locked attic, which means big truant day. But it requires help from both an 'elf' and Tala's wolf senses. But is there anything other than dust and old boxes in the attic?
