The team is forced to stop for repairs, but the cannibals who reside there have other plans.
Das Team ist gezwungen, einen Zwischenstopp für Reparaturen einzulegen. Die Kannibalen, die den Planeten bewohnen, haben jedoch andere Pläne.
El equipo se ve obligado a detenerse para reparaciones, pero los caníbales que residen allí tienen otros planes.
Elida, Amae et Isaac se retrouvent au milieu d’une planète des moins accueillantes nommée Griebos qui est infestée par des singes-chiens mutants. En allant chercher du carburant pour leur vaisseau, Elida et Isaac tombent dans un piège.
No caminho para resgatar a mãe de Elida, a equipe é forçada a parar para reparos na nave, mas os canibais que vivem no planeta têm outros planos.