Bad as Me

Luther pleads with the DNS to bring in Michael alive, but other pursuers have less peaceful intentions. Meanwhile, Danika's urges grow stronger.

Luther fleht das DNS an, Michael lebend zu ihm zu bringen. Doch manch anderer verfolgt weniger friedliche Absichten. Indessen wächst Danikas Verlangen.

Luther suplica al DNS que traiga vivo a Michael, pero algunos de sus perseguidores tienen intenciones menos pacíficas. Mientras tanto, los impulsos de Danika se hacen más fuertes.

Si Luther supplie le DSI de ne pas tuer Michael, certains ont des intentions moins pacifiques. Pendant ce temps, les pulsions de Danika s'intensifient.

Luther chiede al DNS di riportare Michael vivo, ma altri inseguitori mostrano di avere intenzioni meno pacifiche. Intanto, gli impulsi di Danika diventano più forti.

Luther pede para o Departamento de Segurança trazer Michael vivo, mas nem todos têm boas intenções. Os desejos de Danika ficam mais fortes.

Luther smlouvá s Úřadem národní bezpečnosti o Michaelův život, ale záměry ostatních pronásledovatelů nejsou tak mírumilovné. Daničiny choutky jsou pořád silnější.

Лютер умоляет УНБ привести Майкла живым, но другие преследователи имеют менее мирные намерения. Тем временем, побуждения Даники становятся сильнее.

Luther błaga ABN, by zostawili Michaela przy życiu, jednak inni mają mniej pokojowe intencje. Żądze Daniki dają o sobie znać.