Ichika finds that she cannot cast away the magic charm. The Tachibana family visits the graves of their ancestors, and Ichika has a reunion of her own.
一夏の心は深く傷つき、神精霊の御守を捨てる事を決意する。だが、絶望に苛まれる一夏の心を救ったのは、他ならぬ舞夏だった。舞夏に支えられ、一夏は運命と直面する覚悟を得る。お盆過ぎ。墓参りにお寺へと赴く橘家一行。両親と住職の会話を立ち聞きした一夏は、彼女の出生にまつわる不思議な「夢」の話を知る。
Сердце Инукаса глубоко раненo, и она решает отказаться от оберега божественного духа. Однако именно Майна спасает её сердце, терзаемое отчаянием. Поддерживаемая Майной, Инука находит в себе смелость столкнуться с судьбой. После обон, семья Тачибана отправляется на кладбище. Подслушав разговор родителей и настоятеля, Инука узнает о таинственном «сне», связанном с её рождением.
