Lazz and the other guys break into Mr. Elliot's office to have a better vantage point from which to play Peeping Tom on Ms. Dupre. While observing her, Lazz falls out the office window and hurts himself. What else can Lazz do but--sue the school! Meanwhile, Winnie gets a job in a chic clothing store. Against her better judgment, Lauren prevails upon her to let her borrow a dress for a big evening out.