Gdy starsza pani odnajduje w mieszkaniu ciało martwego sąsiada, wie, że za wszelką cenę musi chronić jedynego świadka zdarzenia. Polly jest dość gadatliwa, a to z pewnością nie spodoba się zabójcy, który nie będzie chciał dopuścić do jej przesłuchania. Policjanci również, choć z lekkim wahaniem, podejmą się ochrony naocznego świadka. Załoga robi wszystko, żeby ująć sprawcę. Zastosują m.in. prowokację. Czarna, niczym tajny agent, sprzeda Agacie kilka cennych informacji na temat doktora Michała Surowca.