Usagi, Minami, and Tokiwa are at the Hikawa Shrine to pray for their success at the Railway Championship Saitama Preliminary, so that the club can be sustained. A mysterious group of five appears in front of them, who are enjoying local specialty food.
Usagi e suas amigas vão até um santuário que serve várias comidas conhecidas da região. Mas a verdade é que o objetivo da visita era outro...
Usagi e suas amigas vão até um santuário que serve várias comidas conhecidas da região. Mas a verdade é que o objetivo da visita era outro...
Les jeunes filles se déplacent à Saitama pour une visite très gourmande ! Enfin, jusqu'à ce que la présidente mette les points sur les i. En effet, elles se retrouvent face au club des chemins de fer local, qui veut montrer qui sont les meilleurs.
Usagi und ihre Freunde besuchen den Hikawa-Schrein, um dort für den Erfolg beim großen Quiz zu beten. Doch neben den lokalen Spezialitäten erwarten sie dort auch ein paar gefährliche Gegner …
Usagi, Minami y Tokiwa están en el Santuario Hikawa para orar por su éxito en el Campeonato de Ferrocarril Preliminar de Saitama, para que el club pueda sostenerse. Un misterioso grupo de cinco aparece frente a ellos, que disfrutan de la comida típica local.