Lady Persie – kürzlich aus Deutschland zurückgekehrt – ist von Oberstandartenführer Friedrich Ehrlichmann schwanger. Sie entschließt sich zu einer Abtreibung, obwohl Sir Hallam ihr dringend empfiehlt, das Kind zu bekommen und zur Adoption freizugeben. Agnes erfährt nichts davon. Blanche, die berühmte Ägyptologin, begegnet ihrer großen Liebe wieder: der verheirateten Portia. Diese hat gerade ein Buch über ihre damalige Beziehung zu Blanche veröffentlicht – der Skandal ist groß. Als Portia Blanche vorschlägt, sich zwischen ihr und ihrem Mann aufzuteilen, kommt es zum endgültigen Bruch zwischen den beiden Frauen. Weil die Arbeitsbedingungen in Eaton Place unerträglich sind, beschwert sich Beryl bei einer Mädchen-Schutzorganisation. Nach einer Inspektion werden viele Mängel behoben und Lady Agnes begegnet ihrem Personal mit mehr Respekt und Freundlichkeit.
Blanche comes face to face with her former lover when a scandalous novel is published and, when the passion between the pair reignites, begins to consider a life away from Eaton Place.
Downstairs, Beryl's decision to take a stand causes serious ructions to the running of the house until a familiar face offers wise words.
Meanwhile, when Lady Persie reveals a shocking secret to Sir Hallam, the pair get ever closer as Persie is forced to make a life changing decision about her future.
Blanche commence à envisager une vie loin d'Eaton Place lorsqu'elle se retrouve face à face avec son ancien amant, qu'un roman à scandales est publié, et que la relation s'enflamme entre elle et ses pairs. Pendant ce temps, Lady Persie révèle un terrible secret à Sir Hallam, entraînant leur relation sur une pente beaucoup plus intime; Lady Persie est contrainte de prendre une décision pour son avenir.
