Season 4

Birden kötü karaktere dönüşen duygusal YZ, Lakeview ve dünyayı yok etmeye kalkar! Açgözlü yöneticiler, bitmek bilmeyen gizemler, SG ve GH'deki kalp yarası yetmezmiş gibi karakterlerimiz bambaşka bir şekilde daha sınanırlar. Tüm bunların üstesinden gelip insanlığı yok olmaktan kurtarmanın tek yolu son bir kez birlik olmaktır.

Upload concluye con un final explosivo. En estos cuatro últimos episodios, una IA consciente se vuelve maligna y amenaza con acabar con Lakeview (y con el mundo entero). Ejecutivos avariciosos, misterios sin resolver y desamor en el mundo real y en el virtual ponen a prueba a nuestros protagonistas. La única manera de evitar la desaparición de la humanidad es aliándose una vez más.

Im vierteiligen Serienfinale wird eine empfindungsfähige KI plötzlich böse und droht, Lakeview (und die Welt!) auszulöschen. Neben gierigen Führungskräften, ungelösten Rätseln und Herzschmerz in VR und IRL werden unsere Charaktere wie nie zuvor auf die Probe gestellt. Der einzige Weg, wie sie all das überstehen und die Menschheit vor der Auslöschung retten können, ist, sich ein letztes Mal zusammenzuschließen.