Die Vulkaninsel Island, die zwischen Grönland und Norwegen im Nordatlantik liegt, besticht mit spektakulären, weltweit einmaligen Landschaften. Wie kam es, dass einst Menschen Island besiedelten – die kalte, ferne Insel, die unaufhörlich vom Wind gepeitscht wird und auf der teils furchterregende Naturgewalten zu spüren sind? Die Vielfalt und Weite der rauen isländischen Landschaften sind dem starken Vulkanismus zu verdanken, der in Island so ausgeprägt ist wie an kaum einem Ort der Erde. Durch die geografische Lage auf einem Meeresrücken auf zwei auseinanderdriftenden Kontinentalplatten und über einem Aufstrom von Magma gibt es in Island rund hundert aktive Vulkane, von denen viele von riesigen Gletschern bedeckt sind wie dem Vatnajökull, dem größten Gletscher Europas. Infolge der vulkanischen Aktivität ist heute ein großer Teil des isländischen Bodens von Lava, Schlacke oder Asche bedeckt.
Située dans l’océan Atlantique Nord, entre le Groenland et la Norvège, l’Islande, île volcanique à la nature grandiose, est balayée de vents incessants et travaillée par des forces impétueuses.
À la jonction de deux plaques tectoniques qui s’écartent, et au-dessus d’une remontée de magma, elle porte une centaine de volcans actifs dont beaucoup sont enveloppés de gigantesques glaciers, comme le Vatnajökull – le plus grand d’Europe. Laves, scories et cendres ont fini par recouvrir une grande partie de son territoire.
I Nordatlanten mellan Grönland och Norge ligger Island, denna förunderliga vulkaniska ö. Det är en plats som en gång i tiden var obeboelig och där naturen format landskapet genom ihärdig vulkanisk aktivitet som knappt finns någon annanstans. Island är beläget på den Atlantiska centralryggen, och består av ca 100 aktiva vulkaner - många av dem täckta av enorma glaciärer.
Located in the North Atlantic Ocean, Iceland is a volcanic island with a magnificent and unique natural scene. Why did people decide to settle here?
Sobrevolamos Suecia, un país eminentemente boscoso que también cuenta con paisajes agrícolas y una costa dominada por playas y archipiélagos rocosos.
Situata nell'Oceano Atlantico settentrionale, tra la Groenlandia e la Norvegia, l'Islanda è un'isola vulcanica con una natura magnifica, unica al mondo. La varietà e l'immensità dei suoi straordinari paesaggi, come scolpiti da una forza bruta originaria, sono il frutto di un intenso vulcanismo, quasi senza eguali.
