Als Benedikt glaubt, Jakob endlich los zu sein, hat der bereits andere Pläne. Doch Jakobs Rache endet in einem Kampf auf Leben und Tod. Rufus erfährt entsetzt, dass Lottas Versetzung gefährdet ist, und will jetzt andere Saiten aufziehen. Doch er stößt bei ihr an seine Grenzen. Tobias will sich nach seinem Tattoo-Rückzieher nicht vorwerfen lassen, ein Weichei zu sein, und erkämpft sich tapfer seine Männlichkeit zurück… (Text: RTL)