Als Jakob einer Spur im Fall Anne König nachgeht, fällt er aus allen Wolken, als er plötzlich Stella mit Paco sieht. Haben die beiden eine heimliche Affäre? Ute ist besorgt, als Benedikt eine erniedrigende Situation im Büro scheinbar locker hinnimmt. Frisst Benedikt seinen Frust nur in sich hinein? Paula will sich für Rufus’ freundschaftliche Hilfe bei ihrem Kummer um Cecilia revanchieren und kommt auf eine etwas heikle Idee…