Benedikt und Patrizia arbeiten Hand in Hand, als es Probleme mit einem Architekten gibt. Ob sie einander vertrauen können, steht jedoch auf einem anderen Blatt. Ringo schießt übers Ziel hinaus, als er herausfinden will, wer im Viererleih Energie verschwendet. Seine Spionage bleibt jedoch nicht unentdeckt. Nachdem Britta impulsiv ihre Affäre mit Theo gebeichtet hat, macht die Neuigkeit schnell die Runde und sorgt für einige Irritation…