Tupac muss eine weitere juristische Hürde meistern, Poole nähert sich dem mutmaßlichen Bankräuber und die Sondereinheit taucht ohne Einladung auf einer Party auf.
Ο Τούπακ αντιμετωπίζει ένα ακόμα νομικό εμπόδιο, ο Πουλ πλησιάζει στον ύποπτο για τη ληστεία της τράπεζας και η ομάδα αναζητά ένα πάρτι στο οποίο δεν έχει προσκληθεί.
The Task Force tracks down a person of interest; after Poole gets put on a new case, Miller interviews Biggie's widow; Tupac faces legal trouble and goes to record at Quad Studios in New York.
Tupac fait face à des problèmes légaux, Poole se rapproche du suspect du braquage de banque. L’équipe traque une personne d'intérêt.
Tupac staje w obliczu kolejnych problemów prawnych, Poole jest coraz bliżej wykrycia sprawcy napadu, a grupa specjalna szuka imprezy, na którą nikt ich nie zaprosił.
Tupac enfrenta outro problema com a justiça, Poole aproxima-se com o suspeito do assalto ao banco e a Equipa Especial procura uma festa para a qual não foi convidada.
Tupac affronta un altro problema legale, Poole si avvicina all'indiziato della rapina alla banca e la task force cerca una festa a cui non era stata invitata.
