On an icy night, police find JoAnn Romain's abandoned car and assume she drowned in a nearby lake by suicide. But her family suspects foul play.
Par une nuit glaciale, la police trouve la voiture abandonnée de JoAnn Romain près d'un lac et suppose qu'elle s'est suicidée. Mais sa famille soupçonne un acte...
In einer eisigen Nacht finden Polizisten das verlassene Auto von JoAnn Romain. Sie nehmen an, dass sie sich in einem See ertränkt hat. Doch ihre Familie bezweifelt dies.
A Polícia encontrou o carro abandonado de JoAnn Romain e presumiu que esta tinha cometido suicídio por afogamento num lago próximo, mas a família acha que houve crime.
In una gelida notte la polizia trova l'auto abbandonata di JoAnn Romain e suppone che si sia suicidata annegando in un lago vicino, ma la famiglia sospetta un omicidio.
في ليلة باردة، تعثر الشرطة على سيّارة "جوان رومين" مهجورةً، وتفترض أنّها انتحرت في بحيرة قريبة… لكنّ أسرتها تشكّ في أنّ الحادث كان مدبّرًا.
Em uma noite gelada, a polícia encontra o carro de JoAnn Romain perto de um lago e conclui que ela se afogou para cometer suicídio. Mas para a família, a cena foi armada.