Police find the body of former White House aide Jack Wheeler in a landfill. Security footage captures strange events in the days leading up to his death.
La police trouve le cadavre d'un ancien officiel de la Maison-Blanche dans une décharge. La vidéosurveillance révèle des faits curieux durant les jours précédant sa mort.
Die Polizei findet die Leiche eines ehemaligen Regierungsberaters. In den Tagen vor seinem Tod zeichneten Sicherheitskameras seltsame Ereignisse auf.
A Polícia encontrou o corpo de Jack Wheeler, ex-assessor da Casa Branca, num aterro. As imagens de vigilância captaram estranhos acontecimentos nos dias antes da morte.
La polizia trova il corpo dell'ex assistente della Casa Bianca Jack Wheeler in una discarica. Il video di sorveglianza rivela strani eventi nei giorni prima della morte.
تعثر الشرطة على جثة المساعد في البيت الأبيض "جاك ويلر" في مكب نفايات، وتكشف كاميرات المراقبة عن أحداث غريبة وقعت في الأيام السابقة لوفاته.
O corpo do ex-assessor da Casa Branca Jack Wheeler é encontrado em um aterro sanitário. Câmeras de segurança registram acontecimentos estranhos antes de sua morte.
