Wälder sind die größten Süßwasserspeicher der Welt, denn alles im Wald ist darauf angelegt, Wasser für schlechte Zeiten zu bunkern.
Šume se mijenjaju. Desetljećima su na udaru oluja, suša, požara i potkornjaka. Upravo je to velika prilika za prirodu. U posljednjoj epizodi Jan Haft pokazuje kako je nešto što je u tom trenutku katastrofalno, nakon osvrta na prošlost, pomoglo u rađanju vrijedne ideje za usmjeravanje razvoja šuma u budućnosti.