שי לי וגילי פוגשים צמד פושעים מפתיעים במיוחד, קלימי נתקל בנחקר שמגיב בצורה לא הולמת ועדי סוף סוף מוצאת את האחד.
