After a teenage magician makes a Senator's son vanish, using an old magic trick of Houdini, the disappearance is investigated by Henry.
Henry enquête sur la disparition du fils d'un sénateur. Par ailleurs, il devient très populaire après avoir gagné des places pour un concert de U2...
Dopo che un mago adolescente fa svanire il figlio di un senatore usando un vecchio trucco di magia di Houdini, Henry indata sulla sua scomparsa.
