On the busiest night in recent memory, Geoff, Jerry, and Bali chase after a suspect who assaulted a deputy on traffic stop and fled into the night. But when the man ends up in a parking lot, it becomes clear that this is going to be no ordinary search.